В общении с иностранцами певица Марина Девятова использует не только английский язык, но и язык мимики и жестов. Получается это весьма успешно — по словам Марины, у нее никогда не бывает языковых провалов.
-Я знаю русский, английский и «матерный» (шутка). Так как гастролей у меня много, особенно заграницей, иностранный язык, естественно, необходим. Основу английского получила еще в школе. В 5-ом классе поехала в Лондон на обучение и там поняла, что, оказывается, я его совсем не знаю. По приезду домой начала брать частные уроки. Самое тяжкое — это иметь словарный запас, не имея хорошей практики. Помню, что на обучение у меня ушло 2 года.
-И какие сейчас успехи?
-Конечно, я многое подзабыла. И сейчас мой уровень — уровень общеобразовательной школы.
-Общаясь с иностранцами, приходилось попадать в неловкие ситуации, когда недостаточные знания приводили к непониманию, языковому провалу?
-Нет. У меня никогда не бывает провалов. Несмотря на то, что у меня «рязанский» акцент, при общении с иностранцами я включаю «МХАТ». Язык мимики и жестов вперемешку с английским — вот мой успех.
-А что можете посоветовать изучающим английский?
-В первую очередь наберитесь терпения, усидчивости и у вас все получится. Ваша Девятова Марина! Всем удачи!
Денис БЕССОНОВ